Posted by John Collins (194.164.38.234) on June 27, 2003 at 13:42:57:
In Reply to: question for John Collins posted by sharqy on June 27, 2003 at 11:35:27:
Hi Sharqy,
It was certainly finished after Das Triumphans (you did mean that when you said "PM" didn't you?)but it could have been started a long time before DT was finished. 138 drawings requiring woodcuts to be made for each must have been time-consuming and therefore must have been done over a longish period of time (I guess).
Yes you're right, but funeDL, surely? Latinised to become funeDLius or funeDLus. Why the word "hoax"?
John
: Was MT written before, during or after PM was published? - sharqy
: btw it would be funeDl, not funetl. 'fun' being 'hoax' would it read 'hoax-ed-l(eus)'? (you have to latinize it if i'm not mistaken)